Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a list of prices or charges

  • 1 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) seznam
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) napraviti seznam
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) nagniti se
    2. noun
    The ship had a heavy list.) nagib
    * * *
    I [list]
    noun
    seznam, imenik
    free list — častni gostje (ki dobe brezplačne vstopnice); economy blago, ki ni carinjeno
    II [list]
    1.
    transitive verb
    popisati, našteti, naštevati, navesti, napraviti seznam, zapisati v seznam;
    2.
    intransitive verb economy
    biti naveden (at s ceno); vulgar stopiti v vojsko
    III [list]
    1.
    noun
    (zlasti nautical)
    nagnjenje na stran;
    2.
    intransitive verb
    nagniti se na stran
    IV [list]
    1.
    noun
    živ rob (tkanine), obšiv, krajevina, trak;
    2.
    transitive verb
    robiti, zarobiti, tapecirati robove (vrat, oken)
    V [list]
    transitive verb
    archaic zahoteti si, želeti si
    VI [list]
    intransitive verb & transitive verb
    archaic poetically poslušati, slišati, prisluhniti

    English-Slovenian dictionary > list

  • 2 tariff

    'tærif
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) lista de precios
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) arancel
    tr['tærɪf]
    1 arancelario,-a
    tariff ['tærɪf] n
    duty: tarifa f, arancel m
    adj.
    • arancelario, -a adj.
    n.
    • arancel (EMP, ADM) s.m.
    • tarifa s.f.
    'tærəf, 'tærɪf
    1) ( price list) (BrE) tarifa f
    2) ( Tax) arancel m (aduanero); (before n)

    tariff barrier o wall — barrera f arancelaria

    ['tærɪf]
    1. N
    1) (=tax) tarifa f, arancel m
    2) (=schedule of prices) tarifa f
    2.
    CPD

    tariff agreement N — acuerdo m arancelario

    tariff barrier N — barrera f arancelaria

    tariff reform N — reforma f arancelaria

    tariff wall N — = tariff barrier

    * * *
    ['tærəf, 'tærɪf]
    1) ( price list) (BrE) tarifa f
    2) ( Tax) arancel m (aduanero); (before n)

    tariff barrier o wall — barrera f arancelaria

    English-spanish dictionary > tariff

  • 3 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) prisliste; takst
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) importafgift; told
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) prisliste; takst
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) importafgift; told

    English-Danish dictionary > tariff

  • 4 tariff

    noun
    1) (tax) Zoll, der; (table or scale of customs duties) Zolltarif, der

    [import] tariff — Einfuhr- od. Importzoll, der

    2) (list of charges) Tarif, der
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) das Preisverzeichnis
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) der Zolltarif
    * * *
    tar·iff
    [ˈtærɪf, AM esp ˈter-]
    n
    1. ( form: table of charges) of a business, hotel Preisliste f, Preisverzeichnis nt; of an insurance [Versicherungs]tarif m; (for services) [Gebühren]satz m; esp BRIT (charges) of a bus line, railroad Tarif m, Fahrpreis m; of a hotel Preis m
    \tariff for rooms Zimmerpreis m
    2. ECON, LAW (table of customs) Zolltarif m; (customs) Zoll m kein pl, Zollgebühr f
    import \tariffs Einfuhrzoll m
    preferential \tariff Vorzugszoll m, Präferenzzoll m fachspr
    retaliatory \tariff Kampfzoll m, Retorsionszoll m fachspr
    * * *
    ['trɪf]
    n
    1) (esp Brit) (Gebühren)tarif m; (in hotels) Preisverzeichnis nt, Preisliste f
    2) (ECON: tax) Zoll m; (= table) Zolltarif m
    * * *
    tariff [ˈtærıf]
    A s
    1. Zolltarif m
    2. Zoll(gebühr) m(f)
    3. (Gebühren-, Kosten- etc) Tarif m
    4. besonders Br Preisverzeichnis n (im Hotel etc)
    B v/t
    1. einen Tarif aufstellen für
    2. Ware mit Zoll belegen
    * * *
    noun
    1) (tax) Zoll, der; (table or scale of customs duties) Zolltarif, der

    [import] tariff — Einfuhr- od. Importzoll, der

    2) (list of charges) Tarif, der
    * * *
    n.
    Tarif -e (Zoll) m.
    tariflich adj. (US) v.
    verzollen v.

    English-german dictionary > tariff

  • 5 Preisverzeichnis

    (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) tariff
    * * *
    Preis·ver·zeich·nis
    nt price list

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Preisverzeichnis

  • 6 tariff

    'tærif
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) prisliste, takst
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) toll(sats)
    avgift
    --------
    takst
    --------
    tariff
    --------
    toll
    I
    subst. \/ˈtærɪf\/
    1) ( tollvesen) toll(sats), tolltariff
    2) toll
    3) tollsystem
    4) toll-
    5) takst, tariff
    6) prisliste, gjeldende pris(er), pris(er)
    II
    verb \/ˈtærɪf\/
    1) tollbelegge
    2) fastsette taksten på, fastsette tollen på, fastsette prisen på
    3) tariffere

    English-Norwegian dictionary > tariff

  • 7 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) verðskrá
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tollskrá

    English-Icelandic dictionary > tariff

  • 8 tariff

    tarifa, díjszabás, árlista, ártáblázat, árszabás to tariff: vámtarifát kiró, vámtarifát megállapít
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) díjszabás
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) (vám)tarifa

    English-Hungarian dictionary > tariff

  • 9 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) tabela de preços
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tarifa
    * * *
    tar.iff
    [t'ærif] n 1 tarifa, direitos alfandegários. 2 lista de preços. • vt 1 taxar, tarifar. 2 elaborar tarifa.

    English-Portuguese dictionary > tariff

  • 10 tariff

    n. tarife, gümrük, fiyat listesi, gümrük vergisi
    ————————
    v. vergilendirmek, tarife uygulamak
    * * *
    tarife
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) fiyat listesi
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) gümrük vergisi

    English-Turkish dictionary > tariff

  • 11 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) cenik
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) carinska pristojbina
    * * *
    [tal;rif]
    1.
    noun
    tarifa; (carinska, železniška itd.) pristojbina; carina, carinska tarifa; British English cenik (v hotelu, restavraciji)
    railway tariff — železniška tarifa;
    2.
    transitive verb
    vpeljati, uvesti, določiti tarifo (pristojbino, carino, voznino ipd.); tarifirati; ocariniti (blago)
    tariff rate — tarifna, carinska stopnja
    tariff reform British English politika zaščitnih carin; American politika svobodne trgovine

    English-Slovenian dictionary > tariff

  • 12 tariff

    • tullittariffi
    • tulli
    • tulli (maksu)
    • tullimaksu
    • tullitariffi
    • hintaluettelo
    • hinnasto
    • maksuluettelo
    • tariffi (tulli-)
    • tariffi
    • taksa
    finance, business, economy
    • tariffoida
    * * *
    'tærif
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) hinnasto
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tullitariffi

    English-Finnish dictionary > tariff

  • 13 tariff

    ['tærɪf] 1.
    1) (price) tariffa f.
    2) (customs duty) tariffa f. doganale
    2.
    modificatore [agreement, barrier, reform] tariffario; [ cut] delle tariffe doganali; [ union] doganale
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) tariffa
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tariffa
    * * *
    tariff /ˈtærɪf/
    A n.
    1 (comm. est., dog., econ.) tariffa; dazio: customs tariff, tariffa doganale; dazio doganale; tariff reform, riforma delle tariffe doganali; retaliatory tariffs, tariffe (o dazi) di ritorsione
    2 (ass., trasp., tur., ecc.) tariffa: flat-rate tariff, tariffa forfettaria ( di una fornitura, ecc.); hotel tariffs, tariffe alberghiere
    B a. attr.
    tariffario; doganale: tariff agreements (o arrangements) accordi tariffari; tariff barrier, barriera doganale; tariff cut, riduzione tariffaria; tariff quotas, contingenti tariffari (o doganali); tariff wall, barriera tariffaria; tariff war, guerra tariffaria.
    (to) tariff /ˈtærɪf/
    v. t.
    (comm. est., econ.) tariffare; sottoporre ( merci, servizi, ecc.) a tariffa, a dazio.
    * * *
    ['tærɪf] 1.
    1) (price) tariffa f.
    2) (customs duty) tariffa f. doganale
    2.
    modificatore [agreement, barrier, reform] tariffario; [ cut] delle tariffe doganali; [ union] doganale

    English-Italian dictionary > tariff

  • 14 tariff

    ['tærɪf]
    n
    ( on goods) taryfa f celna; ( BRIT) ( in hotel etc) cennik m
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) cennik
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) opłaty celne, taryfa celna

    English-Polish dictionary > tariff

  • 15 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) cenrādis
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tarifs
    * * *
    tarifs; izcenojums, cenrādis; izcenot, nocenot

    English-Latvian dictionary > tariff

  • 16 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) kainoraštis
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tarifas

    English-Lithuanian dictionary > tariff

  • 17 tariff

    n. tariff, taxa; tulltaxa
    * * *
    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.)
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.)

    English-Swedish dictionary > tariff

  • 18 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) ceník
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) celní sazebník
    * * *
    • sazebník
    • sazba
    • tarif
    • ceník

    English-Czech dictionary > tariff

  • 19 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) cenník
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) colný sadzobník
    * * *
    • sadzba
    • sadzobník
    • urcit clo
    • tarifa
    • cenník
    • ceny jedál
    • clo
    • oznacit cenami
    • poplatok

    English-Slovak dictionary > tariff

  • 20 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) tarif, listă de preţuri
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) taxă (va­mală)

    English-Romanian dictionary > tariff

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1950 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 1950.* Control of Growing Trees (Felling and Selling) Order, 1950 S.I. 1950/1 * Control of Growing Trees (Felling and Selling) (Northern Ireland) Order, 1950 S.I. 1950/2 …   Wikipedia

  • List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1960-1979 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1960 1979. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish… …   Wikipedia

  • List of Acts of the Oireachtas — This is a list of Acts of the Oireachtas for the years 1922 to present.1922 19301922*Constitution of the Irish Free State (Saorstát Éireann) Act 1922:: Technically this was an Act of the Irish Constituent Assembly; the Oireachtas did not yet… …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2008 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2008. NOTOC 1 100* Insolvency Practitioners and Insolvency Services Account (Fees) (Amendment) Order 2008 S.I. 2008/3 * Information as to Provision of Education… …   Wikipedia

  • List of defunct United States congressional committees — The United States Congress has operated with more than 1500 standing, special, select, or joint committees over the years.[1][2][3] Many committees of these committees are now defunct. In some cases, their responsibilities were merged with other… …   Wikipedia

  • List of Dallas episodes — This is a list of episodes of the soap opera Dallas. The original miniseries from 1978 was labeled as Season One when the series was initially released on DVD in 2004. Although Season One officially began with episode that aired September 23,… …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1989 — NOTOC This is a complete list of all 1534 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1989.1 100* Criminal Justice Act 1988 (Commencement No. 5) Order 1989 S.I. 1989/1 * Food Protection (Emergency Prohibitions) (Wales)… …   Wikipedia

  • List of Ashes to Ashes characters — This is a list of fictional characters that have appeared in BBC One s science fiction/police procedural drama, Ashes to Ashes. Contents 1 Main characters 1.1 Gene Hunt 1.2 Alex Drake …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1993 — This is a complete list of all 1844 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1993. NOTOC 1 100* Environmental Protection (Controls on Injurious Substances) Regulations 1993 S.I. 1993/1 * Rail Crossing Extinguishment and… …   Wikipedia

  • List of Statutory Rules of Northern Ireland, 2005 — This is an incomplete list of Statutory Rules of Northern Ireland in 2005.1 100* Road Vehicles Lighting (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2005 S.R. 2005 No. 1 * Employer s Liability (Compulsory Insurance) (Amendment) Regulations… …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of Scotland, 2005 — This is an incomplete list of Scottish Statutory Instruments in 2005.1 100* Food Labelling (Added Phytosterols or Phytostanols) (Scotland) Regulations 2005 S.S.I. 2005/1 * National Health Service (Travelling Expenses and Remission of Charges)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»